Pokèmon Best Wishes: Anteprima BW04 / Riassunto BW05 + Anteprima BW06

- Ash raggiunge la città di Sanyou dove incontra Iris e Kibago.
- Mentre i due parlano, appare Dento, che rimane subito sorpreso di vedere un Pikachu, così invita entrambi alla palestra della città.
- Entrando nella Palestra, Ash si rende conto che è un ristorante, e deluso, sta lasciando la palestra quando ad un tratto si trasforma in una Arena.
- I tre fratelli capopalestra chiedono ad Ash con chi vuole combattere fra loro, e Ash decide di combatterli tutti e tre.
- La prima battaglia di Ash è contro Poddar, quest'ultimo sceglie Baoppu mentre Ash Pokabu, e per fortuna il vincitore è Pokabu.
- La seconda battaglia si svolge contro Koon, Ash sceglie Pikachu mentre il capopalestra Hiyappu. Alla fine, Pikachu perde contro Hiyappu.
- Nell'ultima battaglia, Ash deve combattere contro Dento. Mijumaru è il Pokémon scelto da Ash mentre Yanappu quello di Dento. Gli attacchi di Mijumaru sono inutili contro Yanappu.
- L'episodio si conclude mentre Yanappu sta per attacare Mijumaru con un potente Solarraggio.